słownik polsko - włoski

język polski - italiano

prawo po włosku:

1. destra destra


Non sa distinguere la sinistra dalla destra.
Guarda a sinistra e a destra prima di attraversare la strada.
Puoi vedere il mare alla tua destra.
Se gira a destra, finisce al museo.
Devo andare a destra o a sinistra?
la mano destra
Non so se girare a sinistra o a destra.
Mi fa male la spalla destra.
Un po' più a destra, così!
Gira a destra all'incrocio.
La biblioteca è a destra.
Cos'è quella cosa nella tua mano destra?
Il conducente svoltò a destra.
La mano destra non sa quello che fa la sinistra.
Ti ordino di girare a destra.

Włoskie słowo "prawo" (destra) występuje w zestawach:

04 stycznia słówka przeciwieństwa
Włoski dla początkujących 12
Italian popolare C
mix słowek, 6 rozdział
17/11/23 (pogoda)

2. legge legge


La nuova legge produrrà cambiamenti importanti nel sistema educativo.
Legge il giornale tutte le mattine.
La legge di un paese va rispettata.
Legge l'arabo.
Adesso io leggo, tu leggi ed egli legge; noi tutti leggiamo.
In Francia c'è la legge Hadopi per difendere i diritti d'autore.
Bisogna fare un referendum per abrogare questa stupida legge.
Il mondo è un libro, e chi non viaggia non legge che una sola pagina.
È la legge: allacciate sempre la cintura di sicurezza in macchina e in aereo.
Mia madre non legge più.
La legge e la politica sono due cose differenti.
In molti paesi comprare o fumare cannabis è vietato dalla legge.
Abbiamo imparato che Newton scoprì la legge gravitazionale.
Le gente può rivolgersi alla legge, se vuole riparare a un'ingiustizia.
Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge.

Włoskie słowo "prawo" (legge) występuje w zestawach:

Rzeczowniki żeńskie zakończone na -e
il mistero del cane
Słownictwo 20.05 (2)

3. diritto diritto


Chi non lavora non ha diritto di mangiare.
Non usare le parole "Cina" e "diritto d'autore" nella stessa frase. Non farlo.
Il contenuto è del tutto libero, chiunque ha il diritto di fare qualunque cosa con il contenuto, anche senza citare la fonte.
Ognuno ha il diritto a una cittadinanza.
Adesso che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto.
Siamo liberi cittadini con diritto di voto.
Abbiamo il diritto di voto a vent'anni.
Tutti hanno il diritto di essere di cattivo umore una volta ogni tanto.
Consideriamo l'avere biblioteche pubbliche come un diritto legittimo dei cittadini.
Tutti dovrebbero esercitare il loro diritto di voto.
Le donne americane non avevano il diritto di voto.
Un diritto senza un dovere è un privilegio.
Ha il diritto alla verità.
Avete il diritto alla verità.
Ho il diritto di chiamare il mio avvocato.

Włoskie słowo "prawo" (diritto) występuje w zestawach:

w zdrowym ciele zdrowy duch
określenia historyczne
WŁOSKI UNITA 4

4. giurisprudenza giurisprudenza



Włoskie słowo "prawo" (giurisprudenza) występuje w zestawach:

1.2. LA MIA FAMIGLIA

5. giusto giusto


Stavo giusto facendo il suo numero quando entrò per la porta.
Lo trovi giusto? Io no.
Il municipio è giusto dietro l'angolo.
Non vivere in modo più sano di quanto sia giusto per te.
Vuoi vedere un film francese, giusto?
Giusto. Allora avevi tre mesi.
giusto in tempo
Distinguere il giusto dallo sbagliato è difficile.
Sì. È giusto.
È il posto giusto per iscriversi a corsi di lingua straniera?
Siete sicure che questo sia il treno giusto?
Ha chiamato giusto ora.
Vedrai due edifici giusto di fronte al museo, e il ristorante è nel più alto fra i due.
E' stato giusto che Carlo ve lo abbia detto.
Questo è l'autobus giusto per Boston?

6. il legge il legge