słownik polsko - francuski

znaczący po francusku:

1. considérable

Je tiens à souligner que notre entreprise a connu un succès considérable.

L'Etat consacre chaque année une somme considérable pour l'entretien des routes.

Il a un revenu considérable.

C’est effrayant ce qu’on vieillit entre deux Expositions Universelles, surtout lorsqu’elles sont séparées par un laps considérable.

Une somme d'argent considérable a été affectée à la défense nationale.

Or il s'agit ici d'un manuscrit d'une longueur considérable, réalisé avec soin et manifestement écrit par une main experte, si bien qu'il était difficile de le considérer comme un simple amusement ou bien comme le résultat de l'ennui de l'auteur inconnu.

Ses dettes s'élèvent à une somme considérable.

Bien qu'il ne soit plus président, il détient encore une influence considérable au sein de l'élite politique.

Je pense avoir fait preuve d'une retenue considérable dans les circonstances.

Francuskie słowo "znaczący" (considérable) występuje w zestawach:

Madagascar, le huitième continent/Français présent/
Słówka z maili - francuski

2. importante

Par exemple, dans les affaires de mon père, la planification des ventes et des achats était très importante, et il devait parfois écrire ou dire à ses collègues, "il y a un afflux", sans entrer dans le détail.

La chose la plus importante aux Jeux Olympiques n'est pas de gagner mais de participer.

On peut dire quelque chose à propos de toute erreur ; mais, peu importe ce qu'on peut en dire, la chose la plus importante qu'on puisse en dire est qu'elle est une erreur.

Nous fûmes retardés par la circulation importante.

Ses parents essayèrent de lui faire comprendre combien une bonne éducation est importante.

Après 1789, le roi détient un pouvoir exécutif beaucoup plus réduit, dont la partie la plus importante est le droit de veto aux lois de l’Assemblée Nationale.

Si ma femme appelle, dis-lui que je suis en pleine réunion importante et que je ne peux pas sortir.

La leçon la plus importante que peut nous faire l'Histoire est que les hommes n'apprennent pas grand-chose de l'Histoire.

La pratique est aussi importante que la théorie, mais nous sommes enclin à estimer la dernière et dédaigner la première.

D'ailleurs, la différence entre l'anglais et l'anglo-américain est probablement plus importante qu'entre le flamand standard et le néerlandais standard des Pays-Bas.

J'espère clarifier pourquoi je pense que la théorie d'Emmet, à l'origine introduite dans le domaine de l'architecture, est si importante en physique.

Une foule importante s'est rassemblée sur le lieu de l'incendie.

C'est une lettre importante.