słownik polsko - francuski

język polski - Français

złoto po francusku:

1. or or


Ils voulaient sortir, or il s'est mis a pleuvoir, donc ils ont renonce a leur promenade.
Or il s'agit ici d'un manuscrit d'une longueur considérable, réalisé avec soin et manifestement écrit par une main experte, si bien qu'il était difficile de le considérer comme un simple amusement ou bien comme le résultat de l'ennui de l'auteur inconnu.
Voici une occasion en or que nous serions stupides de ne pas saisir. Mettons-nous au travail pour tout finir d'un seul coup.
Cette montre en or est la prunelle de mes yeux. Mère me l'a donnée comme souvenir à la fin de sa vie.
Le calice est en or.
Le diamant était enchâssé dans une bague en or.
La robe du bonze était couleur or.
Il y avait une grosse étoile en or sur la porte.
Tous les hommes sont mortels, or les Grecs sont des hommes, donc les Grecs sont mortels.
« Je trouve les «piercings» atroces ! », s'indignait la dame habillée coquettement tandis que ses onéreuses boucles d'oreilles en or scintillaient dans la lumière du soleil.
Elle agita le thé avec sa petite cuillère en or.
Tout ce qui brille n'est pas or.
De nombreux Étasuniens voulaient un étalon or.
Toute chose rare est chère, or un cheval bon marché est rare, donc un cheval bon marché est cher.

Francuskie słowo "złoto" (or) występuje w zestawach:

L'argent 12.04.2018

2. l'or l'or


Depuis sa découverte, l'Or a toujours exercé une fascination extraordinaire. On estime que depuis l'origine 170 000 tonnes d'Or ont été produites
Ils sont allés en Australie avec l'intention de trouver de l'or.
La vue de l'or, la possession de l'or était devenue sa monomanie.
Il reconnut avoir dérobé l'or.
L'or n'achète pas tout.
Réalisant que les prix de l'or noir ne cesseraient de grimper, l'amatrice de réglisse fondit en larmes de désarroi.
L'argent vaut parfois plus que l'or, c'est-à-dire, en grandes quantités.
L'or même à la laideur donne un teint de beauté : mais tout devient affreux avec la pauvreté.
Les principaux produits du pays sont le cacao et l'or.
Ce vieillard qui compte de l'or et de l'argent ; c'est un avare. Admirez ce vieux fou, avec quel plaisir il contemple ses richesses ; il ne peut s'en rassasier.
Ni l'or ni la grandeur ne nous rendent heureux.
Pas pour tout l'or du monde !
Le monde suit une règle d'or : Quiconque possède l'or écrit les règles.
Zurich est, après Londres, le deuxième plus gros marché mondial de l'or.
Je ne pense pas partir en vacances cette année, tu sais en ce moment, je roule pas sur l'or.

Francuskie słowo "złoto" (l'or) występuje w zestawach:

STUDIA P. T 9.11.2016 les vetements
1000 najważniejszych rzeczowników po francusku 301...
25. Vêtements, chaussures et bijoux
M. K fakultet słownictwo na 12.04
Duolingo cz. 8

3. l’or l’or



Francuskie słowo "złoto" (l’or) występuje w zestawach:

Wielki Powrót
14 grudnia 2020

4. en or en or