słownik polsko - francuski

język polski - Français

przeszkadzać po francusku:

1. déranger déranger


Nous devons baisser la musique pour ne pas déranger les voisins.
Il reste tranquille pour ne pas déranger son père.
Je ne vais pas vous déranger.
Désolé de te déranger.
Je suis désolé de vous déranger pendant que vous parlez.
Ne pas déranger.
Ne viens pas déranger ton monde !
Désolé de vous déranger, mais pouvez-vous m'aider ?
Loin de moi de vouloir vous déranger, mais je dois vous demander quelque chose.
Pardonnez-moi de vous déranger.
Je vais donc jouer au Sudoku au lieu de continuer de te déranger.
Désolé de vous déranger, mais pouvez-vous m'indiquer le chemin vers la gare ?
Je suis vraiment désolé de vous déranger !
Puis-je vous déranger un instant ?
Je peux te déranger un moment ?

Francuskie słowo "przeszkadzać" (déranger) występuje w zestawach:

Francuski - słówka do egzaminu
Deja Vu 1 - Unité 6
kartkowka 21.11.2017
La mare au diable
słówka po 30.10

2. deranger


Nous devons baisser la musique pour ne pas déranger les voisins.
Il reste tranquille pour ne pas déranger son père.
Je ne vais pas vous déranger.
Désolé de te déranger.
Je suis désolé de vous déranger pendant que vous parlez.
Ne pas déranger.
Ne viens pas déranger ton monde !
Désolé de vous déranger, mais pouvez-vous m'aider ?
Loin de moi de vouloir vous déranger, mais je dois vous demander quelque chose.
Pardonnez-moi de vous déranger.
Je vais donc jouer au Sudoku au lieu de continuer de te déranger.
Désolé de vous déranger, mais pouvez-vous m'indiquer le chemin vers la gare ?
Je suis vraiment désolé de vous déranger !
Puis-je vous déranger un instant ?
Je peux te déranger un moment ?

Francuskie słowo "przeszkadzać" (deranger) występuje w zestawach:

dopełnienie dalsze+słownictwo
francuski a1

3. gêner


Malgré l'écriteau « Défense de fumer », l'homme qui dirigeait le bateau fumait tout le temps sans se gêner.
Une fois la réputation ruinée, on n'a plus besoin de se gêner.

Francuskie słowo "przeszkadzać" (gêner) występuje w zestawach:

Gêne et consternation en France après l'exil de De...

4. empêcher



Francuskie słowo "przeszkadzać" (empêcher) występuje w zestawach:

Le subjonctif
100 czasowników

inne słowa na literę "P"

przestronny po francusku
przestępca po francusku
przestępstwo po francusku
przeszkoda po francusku
przetrwać po francusku
przewidywac po francusku

przeszkadzać w innych słownikach

przeszkadzać po arabsku
przeszkadzać po czesku
przeszkadzać po niemiecku
przeszkadzać po angielsku
przeszkadzać po hiszpańsku
przeszkadzać po hindi
przeszkadzać po indonezyjsku
przeszkadzać po włosku
przeszkadzać po gruzińsku
przeszkadzać po litewsku
przeszkadzać po niderlandzku
przeszkadzać po norwesku
przeszkadzać po portugalsku
przeszkadzać po rumuńsku
przeszkadzać po rosyjsku
przeszkadzać po słowacku
przeszkadzać po szwedzku
przeszkadzać po turecku
przeszkadzać po wietnamsku
przeszkadzać po chińsku