słownik polsko - francuski

język polski - Français

należy po francusku:

1. appartient


À qui appartient cette villa ?
La maison lui appartient.
Est-ce que ce livre vous appartient ?
Elle appartient au club de tennis.
La décision finale appartient au président.
Keats, un poète, appartient à l'école romantique.
À l'heure actuelle, le clonage humain appartient à la science fiction.
L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt.
Le cahier ne t'appartient pas, il lui appartient.
Il vous appartient de faire en sorte qu'une telle chose n'arrive pas.
Historiquement, le golfe Persique appartient à l'Iran.
Mais avant tout, je n'oublierai jamais à qui appartient vraiment cette victoire. Elle vous appartient. Elle vous appartient.
Il nous appartient de faire de notre mieux.
Ta petite histoire appartient au royaume des fables.
Elle prétend que cet endroit lui appartient.

2. oportet



3. Il faut



Francuskie słowo "należy" (Il faut) występuje w zestawach:

unit 1 frc klasa 2

4. on doit



5. il convient


Je considère que ces propositions sont intéressantes et qu'il convient de les prendre au sérieux.

Francuskie słowo "należy" (il convient) występuje w zestawach:

Czasowniki stosowane z subjonctif

6. falloir


Il va lui falloir deux heures pour venir à bout de cette tâche.
Si nous voulons finir ce projet à temps, il va falloir mettre les bouchées doubles.