mieć pretensje po angielsku:

I resent his rude attitude.

She resents being paid less than her co-workers.

She bitterly resented her father's new wife.

I’ve always resented my father for leaving the family.

she resented the fact that I had children

I resent your cynical remarks.

She'd grown cold against him, resenting him because he had a good job whilst she'd chosen to be a housewife.

My boss resents the idea.

The girls resented all the attention Peter was getting.

I resent having to work late. He resents the fact that she gets more money than he does.

Do not resent me.

The girls did not seem to resent their mother.

Resent is defined as to feel hurt or offended by something or someone. An example of resent is the feeling an older brother feels about the amount of attention paid to a younger sibling.

He deeply resented his parents giving more attention to his younger sister. He thought it unfair.

The truth is incontrovertible. Panic may resent it, ignorance may deride it, malice may distort it, but there it is.

Don't make a fuss, dress up and let's go to the cinema.

Agata, don't make a fuss

He claimed that...

We want to claim damages. Lots of people claim to have seen alien space craft in the night sky, but we are still not sure if it's true.

One of our representatives will handle your claim.

The war claimed millions of lives. No terrorist attack in history had claimed so many lives.

I will be waiting for you at baggage claim.

The President cannot make clouds to rain and cannot make the corn to grow, he cannot make business good; although when these things occur, political parties do claim some credit for the good things that have happened in this way.

The incumbent's rival is taking issue with the claim that crime was reduced by 50% under the current administration.

The only reason why Ferdinand Magellan could claim to be the first man to sail across all of the world's meridians was because Christopher Columbus had chosen to swim.

American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government.

The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.

. It's strange that he didn't claim anything for damages. (To dziwne, że on nie domagał się niczego za zniszczenia.) She claims half of my estate. (Ona rości sobie prawo do połowy mojego majątku.)

I claim that the truth will always be reveiled. And it will always defend.

An employee shall be entitled to make a claim for repair of damage caused by the employer.

My mother-in-law is a stubborn and claim person.

Poland has a claim to Germany because Germany to destroy Poland during Second World War. I have a claim from My friends.