słownik polsko - niemiecki

ilość po niemiecku:

1. die Menge

Niemieckie słowo "ilość" (die Menge) występuje w zestawach:

Deutsche Welle - produkcja czekolady
15.07. Ist das ein Tisch?
15.07. Ist das ein Tisch?
05 Ist das ein Tisch?
Momente A1.1: Lektion 5

2. Anzahl

Die Anzahl von Touristen ist in den letzten Jahren beträchtlich gestiegen.

Die Geburtshilfe gerät in eine Krise, da die Anzahl der Geburtshelfer stetig abnimmt.

Da der Zinssatz gesunken ist, steigt die Anzahl der Bankdarlehen.

Die Anzahl der sichtbaren Sterne ist sehr groß.

Sie halten eine große Anzahl von Schafen.

Aufgrund des niedrigen Zinssatzes nimmt die Anzahl der Kredite, die Firmen bei Geldinstituten tätigen, zu.

Eine bestimmte Anzahl von Eintrittskarten gab es im Vorverkauf zu erstehen.

Um sich auf seinen langen Reisen die Zeit zu vertreiben, bildete Christoph Kolumbus einmal einen Satz mit einer unendlichen Anzahl von Wörtern.

Jedes Jahr organisiert die Organisation eine Anzahl von Treffen für Freiwillige, die von Tür zu Tür gehen, um friesische Bücher zu verkaufen.

Eine steigende Anzahl von Leuten hat lieber ein virtuelles Onlineleben als ein echtes Offlineleben.

Eine Anzahl von Autos sind vor meinem Haus geparkt.

Es scheint als sei die Mutter der Algebra dem Vergnügen nicht abgeneigt gewesen, angesichts der großen Anzahl an Männern, die "Vater der Algebra" genannt werden.

Blindheit ist verantwortlich für eine erschütternde Anzahl von Opfern schlechter Gesundheit, Leiden und Verlust von Würde und Verminderung der Lebensqualität von Menschen in der ganzen Welt.

In entwickelten Ländern nimmt die Anzahl kariöser Zähne stark ab, und die Anzahl der Menschen, die ein Leben lang mit ihren eigenen Zähnen essen, nimmt zu.

Niemieckie słowo "ilość" (Anzahl) występuje w zestawach:

DIRECT NEU 1B LECTION 9
Lektion 11 (13.12)
niemiecki 3 kap.2

3. Betrag

Dieser Betrag beinhaltet die Steuer.

Er spendete einen großen Betrag für die Armenhilfe.

Niemieckie słowo "ilość" (Betrag) występuje w zestawach:

Die Guterarten- Bedurnisse
BJ gothaer vs bohnet

4. betragen

50 Euro betragen

beträgt, betrug, hat betragen

zwei Meter/fünf Tonnen/drei Prozent betragen wynosić dwa metry/pięć ton/trzy procent hundert Euro betragen opiewać na sto marek

Ihr Betragen ist nicht normal für ein junges Mädchen.

Was schließt du aus ihrem unnormalen Betragen?

Sie wurde aufgefordert, ihr Betragen zu erklären.

Du musst dein albernes Betragen beenden.

Sie hat sich ganz abscheulich betragen.

Hast du dich heute gut betragen?

Niemieckie słowo "ilość" (betragen) występuje w zestawach:

do nauki do poniedziałku
niemiecki nico

5. Quantität

Qualität ist wichtiger als Quantität.

Nicht die Quantität, sondern die Qualität.