słownik angielsko - hiszpański

English - español

either po hiszpańsku:

1. ya sea



Hiszpańskie słowo "either" (ya sea) występuje w zestawach:

Top 1000 spanish words

2. o


¿Té o café?
Después de la construcción de una o dos grandes fábricas en una ciudad o cerca de ella, la gente viene a buscar trabajo, y pronto comienza a desarrollarse un área industrial.
El síndrome maníaco depresivo se caracteriza por episodios periódicos de gran júbilo, con ánimo eufórico o irritabilidad (episodios que constituyen la fase maníaca), a los que se contraponen episodios periódicos de graves síntomas depresivos clásicos.
Las mujeres hermosas mueren jóvenes (o eso dice el dicho). En ese caso, mi mujer va a vivir una larga vida.
Diez millones de hectáreas de bosques autóctonos están siendo taladas o destruidas cada año. Por favor considere el medio ambiente antes de imprimir este mensaje de correo electrónico.
Hay madres y padres que se quedan despiertos después de que sus hijos se hayan dormido y se preguntan cómo conseguir pagar la hipoteca o las facturas del médico, o cómo ahorrar el suficiente dinero para la educación universitaria de sus hijos.
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.
Por su afición al arte indígena mexicana, él pasa sus fines de semana en Tlaxcala o en Teotihuacán para buscar buenos ejemplares de estatuillas.
Con o sin religión, la gente buena puede comportarse bien y la gente mala puede hacer el mal; Para que la gente buena comience a hacer el mal, necesitamos la religión.
Los pioneros de estas ideas deben luchar mucho y sufrir mucho; se los mira como a personas desquiciadas, puerilmente necias, o, en fin, directamente como a seres muy perjudiciales.
Algunas personas que hablan inglés creen que la omisión del sujeto no existe en esa lengua, sin embargo, el sujeto se omite en frases como "thank you" o "bless you".

Hiszpańskie słowo "either" (o) występuje w zestawach:

Either vs. neither

3. tampoco


Yo tampoco.
Jane nunca olvidará este último año. Nosotros tampoco.
El rey, convencido, dijo a los sastres de preparar un traje, pero él tampoco veía esta tela.
No existen mujeres perfectas, tampoco hombres perfectos.
Conocí a tu madre en Facebook. Así que, si Facebook no existiera, tú tampoco existirías, angelito mío.
Dije que no recuerdo haber tenido ningún juguete y tampoco recuerdo haber tenido ninguna botana.
No hay nada tan valioso como el tiempo, pero tampoco nada tan menospreciado.
Mi padre era funcionario, y mi madre tampoco hacía nada.
Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
Aunque tengan una buena carta de vinos, yo tampoco quiero cenar aquí.
Pues si tú no vas a ceder y yo tampoco, creo que estamos en un punto muerto.
- De hecho... Yo tampoco lo sé -admitió Dima-. A veces esta historia no tiene ningún sentido.
Goethe afirmó, "el que no puede hablar un idioma extranjero, tampoco conoce bien su propio idioma".
Yo no he discutido nunca con mi madrastra, aunque ella tampoco me ha dado razones para ello.

Hiszpańskie słowo "either" (tampoco) występuje w zestawach:

Basic adverbs, prepositions, conjunctions and pron...