słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

wściekły po niemiecku:

1. wütend wütend


Der Löwe hat wütend sein Opfer attackiert.
jemanden wütend machen
Wenn du dich weiter beschwerst, werde ich wirklich wütend.
Wenn du wütend bist, zähl bis 10.
Meinen Bruder vor den ihn schikanierenden Bengeln zittern zu sehen machte mich gleichzeitig besorgt und wütend.
Wenn Sie wütend sind, zählen Sie bis vier. Wenn Sie sehr wütend sind, fluchen Sie.
Ich bin niemals ohne Grund wütend.
Der Lehrer war sehr wütend und warf Johnny aus dem Klassenzimmer.
Die Menschen in Massachusetts waren äußerst wütend.
Ich habe aus dem Brief herausgelesen, dass er wütend war.
Die Schauspielerin zerriss wütend ihren Vertrag.
Er machte mich so wütend, dass ich Kopfschmerzen bekam.
Du hast guten Grund, wütend zu sein.
Tom schreit immer, wenn er wütend ist.
Wütend zerriss er den Brief von ihr.

Niemieckie słowo "wściekły" (wütend) występuje w zestawach:

Was kostet das? - auf dem Flohmarkt
Gefühle - Nazwy emocji i uczuć (DE - PL)
Niemiecki słówka Pan Jacek - 6
Firma reißt das falsche Haus ab
poprawić ocene z niemieckiego

2. rasend rasend


Er war rasend vor Wut.
Du machst mich rasend!

Niemieckie słowo "wściekły" (rasend) występuje w zestawach:

LEKTORAT rozdział 4
charakterzüge 2

3. wut wut


Er konnte seine Wut nicht kontrollieren.
Es hätt uns ihre Wut wie eine wilde Flut und als beschäumte Wasser überschwemmet, und niemand hätte die Gewalt gehemmet.
Er konnte vor Wut nicht sprechen.
Sein Mund schäumt vor Wut.
Er kocht vor Wut.
Ich konnte meine Wut nicht zügeln.
Er war rasend vor Wut.
Er hat an ihm seine Wut ausgelassen.
Sie war außer sich vor Wut.
Er war schwarz vor Wut.
Die Wut gor in ihm.
Er zitterte vor Wut.
Jim konnte seine Wut unterdrücken.
Er geriet in Wut ihr gegenüber.

Niemieckie słowo "wściekły" (wut) występuje w zestawach:

Lektion 17 (18.01) PL-DE
Lektion 17 (18.01)

4. zornig zornig


und sah Harry so zornig an, als hätte er persönlich diese Unannehmlichkeit ausgeheckt.
zornig auf mich
Tom wurde zornig auf die Kinder.
Sie ist sehr zornig auf ihre Kinder.
Jane war zornig.
Er fühlte sich beleidigt und wurde zornig.
Er warf ihr einen Blick zu und sah, dass sie zornig war.
Sie rissen uns aus Rachgier hin, so zornig ist auf uns ihr Sinn.
Wenn er zornig wird, benutzt er immer vulgäre Ausdrücke.
Ich glaube, er war zornig.
Wenn du mit deinem ständigen Gejammer so weitermachst, werde ich wirklich zornig werden.

Niemieckie słowo "wściekły" (zornig) występuje w zestawach:

Thema: Sich und andere vorstellen
sprawdzian leksyka