słownik polsko - angielski

język polski - English

właściwy po angielsku:

1. proper


proper person
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
A man once asked Diogenes what was the proper time for supper, and he made answer, "If you are a rich man, whenever you please; and if you are a poor man, whenever you can."
She got herself through college telling people their fortunes as a phony psychic. She didn't even have a proper Tarot deck, but her clients didn't know the difference.
Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?
There were so few proper members in the badminton club that it was half-way between dead and 'on break'.
You have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt.
1. It is absolutely the proper thing for my kind of appearance. / 2. Look, I don't think this is the proper occasion... / 3. There's a proper young man for my daughter. / 4. Mama finds it very proper and practical.
If everyone could pay close attention, please. I will now auscultate the patient. Make sure to note the proper procedure because you all will be practicing this tomorrow.
Oh, if only we could be as shy and timid in our shameful actions as we are in our proper ones!

Angielskie słowo "właściwy" (proper) występuje w zestawach:

The biginning and end of
Lekcja wygenerowana z obrazka
Lekcja wygenerowana z obrazka
Lekcja wygenerowana z obrazka
we are all friends now

2. appropriate


High heels are not appropriate for a job in a factory. Vodka is not an appropriate drink for meeting with your boss. When cooking pancakes you need to add the appropriate amount of milk or they will be too dry.
Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.
appropriate penalties
1. Neither of these are appropriate for a five-year-old girl. / 2. I'm not sure this is appropriate behaviour, Mr Acting President. / 3. I guess it's appropriate.
The appropriate age for marriage is around eighteen for girls and thirty-seven for men.
Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.
For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production.
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
We therefore agree with the proposal in this question, which seems to us highly appropriate.
In the second case, it appears that the most appropriate procedure for selecting the private partner would be through competitive dialogue, which is set out in the Public Procurement Act
The system will sort workflows according to the level of compatibility and ensure that the most appropriate workflow is displayed when users create a requisition
correct or suitable for a particular time, situation, or purpose (an education system which is more appropriate to the needs of the students)
I'm patching things up for your mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours.

Angielskie słowo "właściwy" (appropriate) występuje w zestawach:

adjective prefix in
angielski unit 3
Google Translator 2023.10
test 3 część1

3. suitable


It is important to maintain your body temperature at a suitable level.
suitable apartment
On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.
Having found a suitable human host, an ambitious Cuba Libre sang a beautiful ballad at the karaoke bar.
In Japan it's generally thought that Germany's water supply isn't suitable for drinking, but this is a mistake.
Everybody has their own projects on, so after all you are the only suitable candidate.
However, a suitable level of stress is actually a necessary thing for your body's health.
Pretty gem, isn't it? Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way.
Certainly, the last but one carriage is suitable for bikes and larger items of luggage, including sports equipment.
You can’t go running in those shoes. They aren’t suitable.
I still haven't found a suitable candidate. / And you're still no closer to finding a suitable mate than the day you were left at the altar.
However, suitable funding is required for the Union's priorities to be credible.
These questions will only be used to ensure you are able to work the contractual hours and that the role is suitable.
Based on the configuration, it is possible that more than one match be equally suitable.
a suitable layout can be set up as follows way

Angielskie słowo "właściwy" (suitable) występuje w zestawach:

słownictwo unit 5 matura masters
Business and Economic vocabulary and others
Business and Economic Vocabulary and others
Unit 7 - all words
Gosia Unit 7

4. right


It was right of Michael to tell you about it.
I am right.
Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.
After slapping Tom's right cheek, Mary stomped on his left foot.
Always do right. This will gratify some people and astonish the rest.
I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.
We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while?
I managed to find a parking place right in front of the building.
Where am I supposed to be right now? I can't find anyone in my group.
It may seem like a crazy idea, but I think we should go visit Tom and Mary right now.
Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her.
My mother disapproves of too much exercise right after lunch.
In Alaska you can see natural phenomena like the aurora, right?
You may be right, but we have a slightly different opinion.
I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.

Angielskie słowo "właściwy" (right) występuje w zestawach:

Welcome Unit - słówka - część 2
Książka "Lost world" - 3&4
vocab moduł 7 New Hot Spot 4

5. relevant


relevant information
Roche gave me the relevant grants to use this specific SQL statements
If it's relevant to my work, I want to talk about it.
I have some relevant information for you. For further information, please refer to the relevant leaflet
When you apply for the job, tell us if you have any relevant experience.
A relevant provision on this issue has been introduced in the Presidency compromise.
They tend to pause and look for advanced vocabulary when conversing instead of saying the first relevant word or phrase which springs to mind.
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.
I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this.
Please ensure that you attach all the relevant documents to your application
The ​point is ​highly relevant to this ​discussion. ​plans to make ​schooling more relevant to ​life beyond ​school
The scientist corresponds with colleagues in order to learn about matters relevant to her own research.
Kouider says this information is relevant to parents and to anyone else interested in early education. / Is this attitude as relevant today as it once was? / Clearly, this boss ought to be offering this critique directly to the relevant employee.
Remember to take all the horizontal and vertical measurements of the space when you are establishing the physical characteristics of a space, it will be impossible for you to do your job without all the relevant measurements.
Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready-to-use scientific results and methodology.

Angielskie słowo "właściwy" (relevant) występuje w zestawach:

Moja lekcja na odwrót
Unit 5 Off to work

6. properly


Properly used, certain poisons will prove beneficial.
It's important to take good care of your teeth so you'll be able to eat properly when you get older.
The iPad would be a perfect solution for me if it could properly display web pages with Flash content.
function properly
With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.
What're you doing? "The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly."
Shinichirō Watanabe once considered making an anime about Christopher Columbus, but came to the conclusion that not even anime was expressive enough to properly portray the surreal greatness of Columbus's exploits.
then ensure the left and right sides of a stereo mix are properly sent to your left and right ears.
but also a common insult meaning someone or something that isn't functioning properly
"You'd better go and pack properly, Ron, because we won't have much time in the morning," Mrs. Weasley called down the table. Ron scowled at Percy.
To eat properly, nutritionists recommend eating with chopsticks.
The arguments put forward are serious and we will take them properly into account.
I find the creatures easy to control, if you show a properly firm hand.
If people brought up their children properly, they wouldn’t run around a restaurant and be noisy.