słownik polsko - francuski

język polski - Français

stary po francusku:

1. vieux vieux


Il est vieux.
Relire ses vieux clavardages est souvent instructif. Ça donne une bonne idée de l'insondabilité des problèmes de communication.
Ah ça pour sûr, à l'époque, ce bon vieux Léon assurait pour tout ce qui était mécanique, mais depuis il a perdu la main.
Ne vous fiez pas aux apparences : sous son air bon enfant ce vieux bonhomme est un mauvais coucheur.
Les jeunes épouses des vieux maris ont coutume de penser de bonne heure à choisir celui qui essuiera leurs larmes de veuves.
Les histoires qui circulaient à propos du vieux cimetière étaient contradictoires, mais néanmoins elles vous glaçaient le sang.
Ah ! le vieux rêve des gens honnêtes : pouvoir tuer quelqu'un en état de légitime défense.
Quand je chante au karaoké, je chante tout depuis les vieux trucs de mon enfance jusqu'aux derniers hits.
Ce vieillard qui compte de l'or et de l'argent ; c'est un avare. Admirez ce vieux fou, avec quel plaisir il contemple ses richesses ; il ne peut s'en rassasier.
Sans faire exprès, en le sortant de ma poche, ce billet s'est déchiré en deux, il devait être vieux. Pouvez-vous me l'échanger contre un neuf ?
Quand on se fait vieux, on se réveille chaque matin avec l'impression que le chauffage ne marche pas.

Francuskie słowo "stary" (vieux) występuje w zestawach:

300 najważniejszych określeń po francusku 1 - 25
Moje słówka, na bieżąco - FRANCUSKI
FrancuskiA1L4 Człowiek i rodzina
STUDIA P. T kartkówka 19.10.16 r
Zdrowie - La santé

2. ancien ancien


La Révolution française n'a pas eu seulement pour objet de changer un gouvernement ancien, mais d'abolir la forme ancienne de la société.
Quel livre ancien c'est !
Le Shitennouji est le temple le plus ancien du Japon.
Connectez-vous au site sécurisé avec votre ancien identifiant.
Il y a un ancien conte au sujet d'un chat persan.
Il avait entendu des histoires à propos d'un ancien dieu qui avait quitté son pays plusieurs siècles auparavant par bateau.
Le grec ancien s'écrivait en boustrophédon.
Elle détesta son ancien ami.
La Bulgarie est le seul pays d'Europe où un ancien souverain ait été élu Premier ministre.
C'est une lettre de mon ancien professeur.
Quand j'ai rencontré mon ancien professeur, il m'a demandé comment allaient mes parents.
Après son congé maternité, elle reprit son ancien travail.
J'ai rencontré un ancien élève à Londres.
Le Kabuki est un art japonais ancien.
C'est le plus ancien bâtiment en bois qui existe.

Francuskie słowo "stary" (ancien) występuje w zestawach:

LV 2 - 29 - 10
Miasto i wieś

3. le vieux le vieux



Francuskie słowo "stary" (le vieux) występuje w zestawach:

Slang, wulgaryzmy i idiomy – Argot, gros mots et i...