słownik polsko - angielski

język polski - English

samodzielny po angielsku:

1. independent


We are looking for independent and reliable people for this position.
He's very independent.
Since you have already also become an adult, you must become independent economically from your parents.
There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press.
This is because they are trying to prove they are somewhat independent.
At this rate, even independent film will never reach a true understanding of romance and relationships, so to hell with the movies, let's have dinner.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.
Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.
Max does everything without any help. He is really independent.
The independent candidate took the abortion issue off his platform.
Today, you are the President of a free, democratic, independent country.
I would not want to develop a disease in which I am not independent
The question of worshipping at the Yasukuni Shrine is left to the independent judgement of Cabinet ministers.

Angielskie słowo "samodzielny" (independent) występuje w zestawach:

zdrowy styl życia / niepełnosprawni
Longman pre-intermediate workbook wordlist unit 9
New Matura Success Unit 9 part.3
macmillan repetytorium unit 11 zdrowie
Unit 1.1 repetytorium - People

2. standalone


a standalone statement

Angielskie słowo "samodzielny" (standalone) występuje w zestawach:

Atomic Design Methodology
Business English, IT, etc.
Słówka zestaw 02
angielski słówka unit 1
Moje nowe słówka

3. mere


Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.
A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research.
mere coincidence
There is but One who is absolutely by and through himself, — namely, God; and God is not the mere dead conception to which we have thus given utterance, but he is in himself pure Life.
According to the "ahl al-haqq" the universe consists of only one substance, and all what we name generations and corruptions, death and life, is a mere combination or dissolution of modes.
Is it mere coincidence that "banality", when anagrammed, reads "Ban Italy"?
Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.
Robinson considers nature a mere object of scientific study to exploit for his own uses and pleasure.
Mere decay produces richer life.
The Christian Religion not only was at first attended with miracles, but even at this day cannot be believed by any reasonable person without one. Mere reason is insufficient to convince us of its veracity.
Condillac, with sensationalism, revolutionised the concept of mind, making language and gesture prior to ideas, shattering Locke's conception of language as a mere passive medium.
a mere child; the merest suggestion of criticism; it was sold for a mere £45
"We did a slow circuit of the castle, watching Thomas roll down the steep parts of the hill, feeding the ducks that by this stage in the season were so well stuffed they could barely be bothered to come over for mere bread. "
questions that cannot be answered by mere mortals
However, in any historical process, such details are mere trivialities.

Angielskie słowo "samodzielny" (mere) występuje w zestawach:

radio and internet words the 19th and 20th of July
Robinson Crusoe

4. self contained


Circle - this is a self contained shape which holds the eye rather than allowing it to move to another item.

Angielskie słowo "samodzielny" (self contained) występuje w zestawach:

dom i rodzina

5. self reliant



6. on your own


Are you on your own?
Did you make that all on your own?
Do you like listening to music when you are on your own?
Surley you don't want to sit on your own - why don't you join us?
You can do it on your own.
on your own way
Do you live on your own? / Do not change the dose on your own.

Angielskie słowo "samodzielny" (on your own) występuje w zestawach:

Zakupy i usługi Macmillan

7. individual


Each individual is different.
When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts.
In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.
A man lives not only his personal life, as an individual, but also, consciously or unconsciously, the life of his epoch and his contemporaries.
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.
Each individual has a right to be treated with respect. (Każdy człowiek ma prawo być traktowany z szacunkiem
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.
In linguistics, the Sapir-Whorf Hypothesis states that there are certain thoughts of an individual in one language that cannot be understood by those who live in another language.
Language is unique in that any statement must start out as the creation of an individual mind.
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
I think style or genre are less important factors in making us like music than the individual artists skills in arrangement and playing of the instrument.
You get to see the wood only when it becomes too difficult to distinguish individual trees.
I doubt if a single individual could be found from the whole of mankind free from some form of insanity. The only difference is one of degree.