słownik polsko - francuski

język polski - Français

pić po francusku:

1. boire boire


Que veux-tu boire ?
Il est possible d'emmener un cheval près de l'eau, mais il n'est pas possible de le faire boire.
Arrête de ronchonner, et viens plutôt boire un coup avec nous, ça te changera les idées.
Durant le premier mois suivant l'accident, elle ne pouvait que boire des liquides à la paille.
En été, il est essentiel de boire beaucoup d'eau lorsque l'on transpire.
Ceux qui s'indigèrent ou qui s'enivrent ne savent ni boire ni manger.
Les méthodes pour surmonter le stress sont différentes suivant le sexe : boire de l'alcool est la technique la plus utilisée chez les hommes, tandis que les femmes préfèrent bavarder.
Ne crache pas dans un puits, car tu as besoin de boire.
Les indigènes récupèrent et emmagasinent l'eau de pluie pour boire.
Elle a décidé de boire de l'eau au lieu des jus de fruits et soda afin de maigrir.
Quand il boit, il devient différent. Il se répète et donc je ne veux pas boire avec lui.
Un étudiant américain masculin sur cinq a déclaré boire plus de 10 verres d'alcool lors d'une journée.
La nouvelle tendance pour boire une vodka est de la mettre directement dans l'œil. Cependant cela risque d'endommager grièvement votre vision.
C’était un homme indolent, qui ne vivait que pour manger, boire et jouer aux cartes.
« J'ai bu une bouteille entière. » « Ah bon. Tu bois des bouteilles maintenant ? Je préfère boire le vin à l'intérieur. »

Francuskie słowo "pić" (boire) występuje w zestawach:

Koniugacja cz. nieregularnych: le présent
500 najważniejszych czasowników po francusku 226 -...
czasowniki i cechy charakteru
Les verbs - czasowniki francuskie
Koniugacja cz. nieregularnych: subjonctif présent

2. boisson boisson


La nourriture et la boisson sont aux animaux ce que la pluie et le soleil sont aux légumes.
Elle s'abandonna à la boisson.
La boisson l'a conduit à sa perte.
Les jeunes dilapidèrent leur argent en boisson.
L'entrée comprend une boisson.
Les cuillères fendues ont un rôle particulier dans le rituel de l'absinthe. Elles sont utilisées pour tenir un morceau de sucre au-dessus d'un verre tandis qu'on le dissout dans sa boisson à l'aide d'eau froide.
Il dépensait tout son revenu en boisson.
Quelques-uns des ingrédients de cette boisson sont nuisibles, spécialement si vous êtes enceinte.
Il a dilapidé son héritage en boisson et en femmes faciles.
Comment se fait-il que vous ne me donniez qu'un hamburger ? Ce n'est pas un menu hamburger, frites et boisson ?
Comme boisson, qu'est-ce que vous avez de fort ?
Personne n'est jamais devenu riche en économisant sur la boisson.
Barman, je voudrais une boisson.
Papa a eu la boisson gratis.
Il a été assez gentil pour m'offrir une boisson froide.