słownik polsko - francuski

język polski - Français

kontynuować po francusku:

1. continuer continuer


Après le bac, elle a décidé de continuer ses études à l'Université.
Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu.
Le prix va continuer d'augmenter.
Cela est coûteux et politiquement difficile de continuer ce conflit.
Tu vas continuer à voir ton idiot de petit ami encore combien de temps ?
Il s'est blessé au pied, il ne peut plus continuer à jouer au foot.
Une fois que tu commences, tu dois continuer.
Voudras-tu toujours continuer à vagabonder ? Vois comme les bontés sont si proches.
Nous devons continuer d'étudier aussi longtemps que nous vivrons.
Combien de temps sommes-nous supposés continuer ça ?
Je vais donc jouer au Sudoku au lieu de continuer de te déranger.
Vous pouvez continuer à apprendre la langue sur Internet.
Allez-vous continuer votre travail jusqu'à dix heures ?
Parfois ce sont les détails dans la vie, un caillou brillant d'une beauté inédite dans la rivière par exemple, qui nous donnent la force de continuer.

Francuskie słowo "kontynuować" (continuer) występuje w zestawach:

500 najważniejszych czasowników po francusku 76 - 100
1000 słów - cz. X.
4b język francuski
500 czasownikow probafasdfadgh
słówka dział 1

2. poursuivre poursuivre


Chaque homme poursuivre le bonheur.
Laissez-moi poursuivre et répondre à votre question.
Si le nombre de lits de soins de longue durée est réduit, alors il ne sera pas possible de poursuivre et cela affectera aussi les lits d'hôpital de jour.
Il me poussa du coude à poursuivre.
Je vous souhaite que tous vos rêves se réalisent sauf un, de sorte que vous ayez toujours un but à poursuivre.
Le procureur du district est réticent à poursuivre à cause de l'insuffisance des preuves.
Il était trop fatigué pour poursuivre.
Les parents voient la nouvelle génération comme une génération très éloignée de la réalité et occupée à poursuivre des rêves irréalisables.
Si j'étais en bonne santé, je pourrais poursuivre mes études.

Francuskie słowo "kontynuować" (poursuivre) występuje w zestawach:

Les préposition