słownik polsko - francuski

język polski - Français

ilość po francusku:

1. quantité


Aussi longtemps qu'un ours est relativement inactif, et n'est pas exposé au vent, il ne brûle pas une quantité d'énergie excessive par temps froid.
On peut trouver un dictionnaire d'espéranto vers et depuis une quantité énorme de langues nationales.
J'ai acheté quantité de livres.
Suissesses : je suis épouvanté par la quantité de "s" absorbés par ce simple mot.
Avec le développement des réseaux, une quantité énorme et sans précédent de messages vole autour de la planète.
Une quantité de sigles commerciaux ornait l'entrée pour le match de football.
Les premiers hommes utilisaient leurs doigts et leurs orteils pour compter les animaux qu'ils possédaient, ou pour mesurer la quantité de grains qu'ils avaient engrangés.
Mon métabolisme est tel que quelle que soit la quantité de ce que je mange, je ne grossis pas."A cet instant même, à cette seconde, tu t'es fait des ennemis partout dans le monde.
Si une très grande quantité de mémoire est installée, un message d'erreur «mémoire insuffisante» apparaîtra à l'écran.
La quantité de muffin que tu pourras avoir sera inversement proportionnelle au nombre de fois que tu discuteras sur IRC.
Des scientifiques de l’université de Harvard ont mesuré la quantité d’hormone masculine dans la salive de 58 hommes célibataires et mariés avec ou sans enfants.
Une évaluation exclusivement comportementale de la psychologie néglige les problèmes familiaux, les conditions scolaires et une quantité de couches de problèmes qui peuvent nuire au développement émotionnel et psychologique d'un enfant.
Y a-t-il le moindre risque que vous ayez consommé la moindre quantité de la nourriture contaminée ?
Le mariage est pour les femmes l'état le plus commun, et la quantité de relations sexuelles non-sollicitées subies par les femmes est probablement plus grande à l'intérieur du mariage que dans la prostitution.
C'est la raison pour laquelle le résultat de l'autorisation de recours aux soins infirmiers de premier niveau doit être en rapport avec la quantité de soins infirmiers nécessaires.

Francuskie słowo "ilość" (quantité) występuje w zestawach:

1000 najważniejszych rzeczowników po francusku 651...
JEDZENIE: poza domem, pojemniki
Kanada - słówka po kolokwium - następny rok

2. montant


On entend le cri des vendeurs en montant les escaliers : "Des hotdogs ! Par ici pour acheter des hotdogs !"
Le montant grimpera en cas de récidive.

Francuskie słowo "ilość" (montant) występuje w zestawach:

pierwsze 500